江鄉故人偶集客舍
戴叔倫
天(○)秋(○)月(▼)又(▽)滿(▽)
城(○)闕(▼)夜(▽)千(○)重(▽|○)
還(○)作(▼|▽)江(○)南(○)會(▽)
翻(○)疑(○)夢(▽|○)裡(▽)逢(○)
風(▽|○)枝(○)驚(○)暗(▽)鵲(▼)
露(▽)草(▽)覆(▼|▽)寒(○)蟲(▽|○)
羈(○)旅(▽)長(▽|○)堪(○)醉(▽)
相(▽|○)留(▽|○)畏(▽)曉(▽)鐘(○)

天(他前切,先韻,平聲)秋(七由切,尤韻,平聲)月(魚厥切,月韻,入聲)又(于救切,宥韻,去聲)滿(莫旱切,緩韻,上聲)
城(是征切,清韻,平聲)闕(去月切,月韻,入聲)夜(羊謝切,禡韻,去聲)千(蒼先切,先韻,平聲)重(直容切,鍾韻,平聲,複也疊也直容切又直勇直用二切六|直隴切,腫韻,上聲,多也厚也善也愼也直隴切又直龍直用二切四|柱用切,用韻,去聲,更爲也柱用切又直容切三)
還(戸關切,刪韻,平聲,反也退也顧也復也戸關切又音旋二十|似宣切,仙韻,平聲,還返)作(臧祚切,暮韻,去聲,造也臧[𧙓/𧙓]切一|則箇切,箇韻,去聲,造也本臧洛切|則落切,鐸韻,入聲,爲也起也行也役也始也生也又姓漢有涿郡太守作顯則落切又則邏臧路二切六)江(古雙切,江韻,平聲)南(那含切,覃韻,平聲)會(黃外切,泰韻,去聲,合也古作會亦州秦屬隴西郡漢分爲金城郡周爲防隋爲鎭武德初平李軌置會州又姓漢有會[相/祤]黃外切又音儈五|古外切,泰韻,去聲,會稽山名又黃外切)
翻(孚袁切,元韻,平聲)疑(語其切,之韻,平聲)夢(莫中切,東韻,平聲,≆說文曰不明也又武仲切|莫鳳切,送韻,去聲,上同又亡中切)裡(良士切,止韻,上聲)逢(符容切,鍾韻,平聲)
風(方戎切,東韻,平聲,敎也佚也告也聲也河圖曰風者天地之使元命包曰隂陽怒而爲風方戎切七|方鳳切,送韻,去聲,上同見詩)枝(章移切,支韻,平聲)驚(舉卿切,庚韻,平聲)暗(烏紺切,勘韻,去聲)鵲(七雀切,藥韻,入聲)
露(洛故切,暮韻,去聲)草(采老切,晧韻,上聲)覆(敷救切,宥韻,去聲,蓋也又敷六切|扶富切,宥韻,去聲,伏兵曰覆|芳福切,屋韻,入聲,反覆又敗也倒也審也又敷救切|匹北切,德韻,入聲,匹北切三)寒(胡安切,寒韻,平聲)蟲(直弓切,東韻,平聲,爾雅曰有足曰蟲無足曰豸又姓漢功臣表有曲成侯蟲[進/達]直弓切七|直衆切,送韻,去聲,蟲食物又音沖或作蚛)
羈(居宜切,支韻,平聲)旅(力舉切,語韻,上聲)長(直良切,陽韻,平聲,久也逺也常也永也直良切又直向丁丈二切八|知丈切,養韻,上聲,大也又漢複姓晉有長兒魯少事智伯智伯絕之三年其後死智伯之難知丈切又直張切一|直亮切,漾韻,去聲,多也又直良切)堪(口含切,覃韻,平聲)醉(將遂切,至韻,去聲)
相(息良切,陽韻,平聲,共供也瞻視也崔豹古今注云相風烏夏禹作亦相思木名又姓出姓苑又息亮切|息亮切,漾韻,去聲,視也助也扶也仲虺爲湯左相漢書曰相國丞相皆秦官金印紫綬掌丞天子助理万物亦州名春秋時屬晉秦邯鄲郡地魏初以東部爲陽平郡西部爲廣平郡兼魏王都爲三魏後魏置相州取河亶甲居相之義周自故鄴移於安陽城也又姓後秦録有馮翊相雲作德獵賦又漢複姓三氏前趙録有偏將軍相里覽又務相氏廪君之姓也晉惠時空相機殺平南將軍孟觀息亮切又息良切一)留(力求切,尤韻,平聲,住也止也≆說文作[𤲢/畱]亦姓出會稽本自衞大夫留封人之後後漢末避地會稽遂居東陽爲郡豪族吳志有左將留賛|力救切,宥韻,去聲,宿留停侍也宿音秀)畏(於胃切,未韻,去聲)曉(馨皛切,篠韻,上聲)鐘(職容切,鍾韻,平聲)
首句仄仄腳
此詩押東韻。
天(他前切,先韻,平聲) 秋(七由切,尤韻,平聲) 月(魚厥切,月韻,入聲) 又(于救切,宥韻,去聲) 滿(莫旱切,緩韻,上聲)
第三字为仄,此變格较常見。
城(是征切,清韻,平聲) 闕(去月切,月韻,入聲) 夜(羊謝切,禡韻,去聲) 千(蒼先切,先韻,平聲) 重()
還(戸關切,刪韻,平聲 | 似宣切,仙韻,平聲) 作(臧祚切,暮韻,去聲 | 則箇切,箇韻,去聲 | 則落切,鐸韻,入聲) 江(古雙切,江韻,平聲) 南(那含切,覃韻,平聲) 會(黃外切,泰韻,去聲 | 古外切,泰韻,去聲)
翻(孚袁切,元韻,平聲) 疑(語其切,之韻,平聲) 夢(莫中切,東韻,平聲 | 莫鳳切,送韻,去聲) 裡(良士切,止韻,上聲) 逢()
第三字若取平聲音義則變格
風(方戎切,東韻,平聲 | 方鳳切,送韻,去聲) 枝(章移切,支韻,平聲) 驚(舉卿切,庚韻,平聲) 暗(烏紺切,勘韻,去聲) 鵲(七雀切,藥韻,入聲)
露(洛故切,暮韻,去聲) 草(采老切,晧韻,上聲) 覆(敷救切,宥韻,去聲 | 扶富切,宥韻,去聲 | 芳福切,屋韻,入聲 | 匹北切,德韻,入聲) 寒(胡安切,寒韻,平聲) 蟲(直弓切,東韻,平聲)
羈(居宜切,支韻,平聲) 旅(力舉切,語韻,上聲) 長(直良切,陽韻,平聲 | 知丈切,養韻,上聲 | 直亮切,漾韻,去聲) 堪(口含切,覃韻,平聲) 醉(將遂切,至韻,去聲)
第三字若選仄聲音義,則小拗。
相(息良切,陽韻,平聲) 留(力求切,尤韻,平聲) 畏(於胃切,未韻,去聲) 曉(馨皛切,篠韻,上聲) 鐘()
未救出句小拗。