送李端
盧綸
故(▽)關(○)衰(○)草(▽)遍(▽)
離(▽|○)別(▼)正(▽|○)堪(○)悲(○)
路(▽)出(▼|▽)寒(○)雲(○)外(▽)
人(○)歸(○)暮(▽)雪(▼)時(○)
少(▽)孤(○)為(○)客(▼)早(▽)
多(○)難(▽|○)識(▼|▽)君(○)遲(○)
掩(▽)淚(▽)空(▽|○)相(▽|○)向(▽)
風(▽|○)塵(○)何(▽|○)處(▽)期(○)

故(古暮切,暮韻,去聲)關(古還切,刪韻,平聲)衰(楚危切,支韻,平聲,小也減也殺也楚危切又所危切二|所追切,脂韻,平聲,微也所追切三)草(采老切,晧韻,上聲)遍(方見切,線韻,去聲)
離(呂支切,支韻,平聲,近曰離逺曰别≆說文曰離黃倉庚鳴則蠶生今用鸝爲鸝黃借離爲離别也又姓孟軻[門人▼門人二字當刪▲]有離婁吕支切三十七|力智切,寘韻,去聲,去也又力知切|郎計切,霽韻,去聲,漢書云附離著也)別(皮列切,薛韻,入聲,異也離也解也≆說文作剛又姓何氏姓苑云揚州人皮列切又彼列切二|方别切,薛韻,入聲,分別)正(諸盈切,清韻,平聲,正朔本音政|之盛切,勁韻,去聲,正當也長也定也平也是也君也亦姓左傳宋上卿正考父之後魏志有永昌太守正帛又漢複姓漢有郎中正令宫又之盈切)堪(口含切,覃韻,平聲)悲(府眉切,脂韻,平聲)
路(洛故切,暮韻,去聲)出(尺類切,至韻,去聲,尺類切又昌律切一|赤律切,術韻,入聲,進也見也遠也赤律切又赤季切一)寒(胡安切,寒韻,平聲)雲(王分切,文韻,平聲)外(五會切,泰韻,去聲)
人(如鄰切,眞韻,平聲)歸(舉韋切,微韻,平聲)暮(莫故切,暮韻,去聲)雪(相絕切,薛韻,入聲)時(市之切,之韻,平聲)
少(書沼切,小韻,上聲,不多也書沼切又式照切三|失照切,笑韻,去聲,幼少漢書曰少府秦官掌山海池澤之稅以給供養又漢複姓五氏說苑趙𥳑子御有少室周魯惠公子施叔之後有少施氏家語魯有少正卯孔子弟子有少叔乗何氏姓苑有少師氏失照切又失沼切二)孤(古胡切,模韻,平聲)為(薳支切,支韻,平聲)客(苦格切,陌韻,入聲)早(子晧切,晧韻,上聲)
多(得何切,歌韻,平聲)難(那干切,寒韻,平聲,艱也不易稱也又木難珠名其色黃生東夷曹植樂府詩曰珊瑚間木難又姓百濟人說文作𪇼鳥也本又作𩁢那干切又奴[肝/汗]切四|奴案切,翰韻,去聲,患也又奴丹切)識(職吏切,志韻,去聲,標識見禮本音式|賞職切,職韻,入聲,≆說文云常也一曰知也賞職切十)君(舉云切,文韻,平聲)遲(直尼切,脂韻,平聲)
掩(衣儉切,琰韻,上聲)淚(力遂切,至韻,去聲)空(苦紅切,東韻,平聲,空虛書曰伯禹作司空又漢複姓有空桐空相二氏苦紅切十四|苦貢切,送韻,去聲,空缺又苦紅切)相(息良切,陽韻,平聲,共供也瞻視也崔豹古今注云相風烏夏禹作亦相思木名又姓出姓苑又息亮切|息亮切,漾韻,去聲,視也助也扶也仲虺爲湯左相漢書曰相國丞相皆秦官金印紫綬掌丞天子助理万物亦州名春秋時屬晉秦邯鄲郡地魏初以東部爲陽平郡西部爲廣平郡兼魏王都爲三魏後魏置相州取河亶甲居相之義周自故鄴移於安陽城也又姓後秦録有馮翊相雲作德獵賦又漢複姓三氏前趙録有偏將軍相里覽又務相氏廪君之姓也晉惠時空相機殺平南將軍孟觀息亮切又息良切一)向(式亮切,漾韻,去聲,人姓出河内本自有殷宋文公支子向文旰旰孫戍以王父字爲氏又許亮切|許亮切,漾韻,去聲,對也䆫也說文曰北出牖也从宀口詩云塞向墐户許亮切八)
風(方戎切,東韻,平聲,敎也佚也告也聲也河圖曰風者天地之使元命包曰隂陽怒而爲風方戎切七|方鳳切,送韻,去聲,上同見詩)塵(直珍切,眞韻,平聲)何(胡歌切,歌韻,平聲,辝也≆說文儋也又姓出自周成王母弟唐叔虞後封於韓韓滅子孫分散江淮閒音以韓爲何字隨音變遂爲何氏出廬江東海陳郡三望胡歌切七|胡可切,哿韻,上聲,上同)處(昌與切,語韻,上聲,居也止也制也息也留也定也說文又作処亦姓風俗通云漢有北海太守處興|昌據切,御韻,去聲,處所也昌據切又音杵二)期(渠之切,之韻,平聲)
首句仄仄腳
此詩押支韻。
故(古暮切,暮韻,去聲) 關(古還切,刪韻,平聲) 衰(楚危切,支韻,平聲 | 所追切,脂韻,平聲) 草(采老切,晧韻,上聲) 遍(方見切,線韻,去聲)
離(呂支切,支韻,平聲 | 力智切,寘韻,去聲 | 郎計切,霽韻,去聲) 別(皮列切,薛韻,入聲 | 方别切,薛韻,入聲) 正(諸盈切,清韻,平聲 | 之盛切,勁韻,去聲) 堪(口含切,覃韻,平聲) 悲(府眉切,脂韻,平聲)
第三字若選平聲音義，则變格
路(洛故切,暮韻,去聲) 出(尺類切,至韻,去聲 | 赤律切,術韻,入聲) 寒(胡安切,寒韻,平聲) 雲(王分切,文韻,平聲) 外(五會切,泰韻,去聲)
人(如鄰切,眞韻,平聲) 歸(舉韋切,微韻,平聲) 暮(莫故切,暮韻,去聲) 雪(相絕切,薛韻,入聲) 時(市之切,之韻,平聲)
少(書沼切,小韻,上聲 | 失照切,笑韻,去聲) 孤(古胡切,模韻,平聲) 為(薳支切,支韻,平聲) 客(苦格切,陌韻,入聲) 早(子晧切,晧韻,上聲)
多(得何切,歌韻,平聲) 難(奴案切,翰韻,去聲) 識(職吏切,志韻,去聲 | 賞職切,職韻,入聲) 君(舉云切,文韻,平聲) 遲(直尼切,脂韻,平聲)