終南別業
王維
中(▽|○)歲(▽)頗(▽|○)好(▽)道(▽)
晚(▽)家(○)南(○)山(○)陲(○)
興(▽|○)來(○)每(▽)獨(▼)往(▽)
勝(▽|○)事(▽)空(▽|○)自(▽)知(○)
行(▽|○)到(▽)水(▽)窮(○)處(▽)
坐(▽)看(▽|○)雲(○)起(▽)時(○)
偶(▽)然(○)值(▽)林(○)叟(▽)
談(○)笑(▽)無(○)還(○)期(○)

中(陟弓切,東韻,平聲,平也成也宜也堪也任也和也半也又姓漢少府郷中京出風俗通又漢複姓有七氏漢有諫議大夫中行彪晉中行偃之後虞有五英之樂掌中英者因以爲氏古有隱者中梁子漢書藝文志有室中周著書十篇賈執英賢傳云路中大夫之後以路中爲氏張晏云姓路爲中大夫何氏姓苑有中壘氏中野氏陟弓切又陟仲切四|陟仲切,送韻,去聲,當也陟仲切又陟沖切二)歲(相銳切,祭韻,去聲)頗(滂禾切,戈韻,平聲,≆說文曰頭偏也滂禾切又匹我切四|普火切,果韻,上聲,又普波切|普過切,過韻,去聲,又普禾切)好(呼晧切,晧韻,上聲,善也美也呼晧切又呼号切二|呼到切,号韻,去聲,愛好亦[壁/璧]孔也見周禮又姓出纂文又呼老切)道(徒晧切,晧韻,上聲)
晚(無遠切,阮韻,上聲)家(古牙切,麻韻,平聲)南(那含切,覃韻,平聲)山(所閒切,山韻,平聲)陲(是爲切,支韻,平聲)
興(虚陵切,蒸韻,平聲,盛也舉也善也≆說文曰起也从舁从同同力也亦州名戰國時爲白馬[玄/氐]之地漢置武都郡魏立東益州梁爲興州因武興山而名虛陵切又許應切三|許應切,證韻,去聲,許應切又許陵切三)來(洛哀切,咍韻,平聲)每(武罪切,賄韻,上聲,雖也辝也頻也說文作𡴋艸盛上出也|莫佩切,隊韻,去聲,數也又武罪切)獨(徒谷切,屋韻,入聲)往(于兩切,養韻,上聲)
勝(識蒸切,蒸韻,平聲,任也舉也≆說文本从舟經典省作月他皆倣此又漢複姓何氏姓苑有勝屠公爲河東太守又書證切|詩證切,證韻,去聲,勝負又加也克也亦州名春秋時戎狄地戰國時晉趙地漢雲中五原也隋置榆林鎭屬雲州唐武德中改爲勝州詩證切又詩陵切四)事(側吏切,志韻,去聲,事刄又作剚倳|鉏吏切,志韻,去聲,使也立也由也鉏吏切又側吏切二)空(苦紅切,東韻,平聲,空虛書曰伯禹作司空又漢複姓有空桐空相二氏苦紅切十四|苦貢切,送韻,去聲,空缺又苦紅切)自(疾二切,至韻,去聲)知(陟移切,支韻,平聲)
行(胡郎切,唐韻,平聲,伍也列也又戸庚戸浪戸孟三切|戸庚切,庚韻,平聲,行步也適也往也去也又姓周有大行人之官其後氏焉戸庚切又戸剛戸浪下孟三切十|下浪切,宕韻,去聲,次第|下更切,映韻,去聲,景迹又事也言也下更切又胡郎胡浪胡庚三切[五/三])到(都導切,号韻,去聲)水(式軌切,旨韻,上聲)窮(渠弓切,東韻,平聲)處(昌與切,語韻,上聲,居也止也制也息也留也定也說文又作処亦姓風俗通云漢有北海太守處興|昌據切,御韻,去聲,處所也昌據切又音杵二)
坐(徂果切,果韻,上聲,釋名曰坐挫也骨節挫屈也徂果切二|徂卧切,過韻,去聲,被罪又藏果切)看(苦寒切,寒韻,平聲,視也苦寒切七|苦旰切,翰韻,去聲,又苦干切)雲(王分切,文韻,平聲)起(墟里切,止韻,上聲)時(市之切,之韻,平聲)
偶(五口切,厚韻,上聲,合也匹也二也對也諧也|五遘切,候韻,去聲,不期也五遘切一)然(如延切,仙韻,平聲)值(直吏切,志韻,去聲)林(力尋切,侵韻,平聲)叟(蘇后切,厚韻,上聲)
談(徒甘切,談韻,平聲)笑(私妙切,笑韻,去聲)無(武夫切,虞韻,平聲)還(戸關切,刪韻,平聲,反也退也顧也復也戸關切又音旋二十|似宣切,仙韻,平聲,還返)期(渠之切,之韻,平聲)
首句平仄腳
此詩押支韻。
興(虚陵切,蒸韻,平聲) 來(洛哀切,咍韻,平聲) 每(武罪切,賄韻,上聲 | 莫佩切,隊韻,去聲) 獨(徒谷切,屋韻,入聲) 往(于兩切,養韻,上聲)
第三字为仄，此變格较常見。
勝(識蒸切,蒸韻,平聲 | 詩證切,證韻,去聲) 事(側吏切,志韻,去聲 | 鉏吏切,志韻,去聲) 空(苦紅切,東韻,平聲 | 苦貢切,送韻,去聲) 自() 知(陟移切,支韻,平聲)
改正如下：第四字應填平聲字。
行(胡郎切,唐韻,平聲 | 戸庚切,庚韻,平聲 | 下浪切,宕韻,去聲 | 下更切,映韻,去聲) 到(都導切,号韻,去聲) 水(式軌切,旨韻,上聲) 窮(渠弓切,東韻,平聲) 處(昌與切,語韻,上聲 | 昌據切,御韻,去聲)
第三字为仄聲字，小拗。
坐(徂果切,果韻,上聲 | 徂卧切,過韻,去聲) 看(苦寒切,寒韻,平聲) 雲(王分切,文韻,平聲) 起(墟里切,止韻,上聲) 時(市之切,之韻,平聲)
第一字为仄聲字，犯孤平。第三字为平聲字，救了孤平，救了出句小拗。
談(徒甘切,談韻,平聲) 笑(私妙切,笑韻,去聲) 無(武夫切,虞韻,平聲) 還(戸關切,刪韻,平聲 | 似宣切,仙韻,平聲) 期(渠之切,之韻,平聲)
第三字为平，變格