秋夕
杜牧
紅(○)燭(▼)秋(○)光(▽|○)冷(▽|○)畫(▼|▽)屏(▽|○)
輕(▽|○)羅(○)小(▽)扇(▽|○)撲(▼)流(○)螢(○)
天(○)階(○)夜(▽)色(▼)涼(▽|○)如(▽|○)水(▽)
坐(▽)看(▽|○)牽(▽|○)牛(○)織(▼|▽)女(▽)星(○)

紅(戸公切,東韻,平聲)燭(之欲切,燭韻,入聲)秋(七由切,尤韻,平聲)光(古黃切,唐韻,平聲,明也亦州名漢西陽縣地屬江夏郡梁置光州因浮光山爲名又姓田光之後秦末子孫避地以光爲氏晉有樂安光逸古黃切十四|古曠切,宕韻,去聲,上色又古黃切)冷(郎丁切,青韻,平聲,冷凙吳人云冰凌又力頂切|魯打切,梗韻,上聲,寒也魯打切又魯頂切一|力鼎切,迥韻,上聲,寒也又姓前趙録有徐州刺史冷道字安義又盧打切)畫(胡卦切,卦韻,去聲,釋名曰畫挂也以五色挂物象也俗作[畫/𦘕]胡卦切又胡麥切九|胡麥切,麥韻,入聲,計策也分也又胡卦切)屏(府盈切,清韻,平聲,屏盈徬徨又餅萍二音|薄經切,青韻,平聲,三禮圖曰扆從廣八尺畫斧文今之屏風則遺象也又必郢切|必郢切,靜韻,上聲,蔽也爾雅曰屏謂之樹又廣雅曰罘罳謂之屏風俗通云郷大夫帷士以廉以自鄣蔽)
輕(去盈切,清韻,平聲,輕重去盈切三|墟正切,勁韻,去聲,墟正切又去盈切一)羅(魯何切,歌韻,平聲)小(私兆切,小韻,上聲)扇(式連切,仙韻,平聲,扇涼又式戰切|式戰切,線韻,去聲,崔豹古今注舜作五明扇說文扉也式戰切[四/六])撲(普木切,屋韻,入聲)流(力求切,尤韻,平聲)螢(戸扃切,青韻,平聲)
天(他前切,先韻,平聲)階(古諧切,皆韻,平聲)夜(羊謝切,禡韻,去聲)色(所力切,職韻,入聲)涼(呂章切,陽韻,平聲,薄也亦寒涼也又州名禹貢雍州之域古西戎地也六國時至秦屬戎狄月氏居焉秦置三十六郡西北唯有隴西北地二郡於漢屬涼州部至武帝改雍州爲涼州後獻帝分渭川河西四郡爲雍州建安十八年復改爲涼州又姓魏志有太子太傅山陽涼茂|力讓切,漾韻,去聲,薄也又吕張切)如(人諸切,魚韻,平聲,而也均也似也謀也往也若也又姓晉中經部魏有陳郡丞馮翊如淳注漢書又虜姓後魏書如羅氏後改爲如氏人諸切八|人恕切,御韻,去聲,又尒諸切)水(式軌切,旨韻,上聲)
坐(徂果切,果韻,上聲,釋名曰坐挫也骨節挫屈也徂果切二|徂卧切,過韻,去聲,被罪又藏果切)看(苦寒切,寒韻,平聲,視也苦寒切七|苦旰切,翰韻,去聲,又苦干切)牽(苦堅切,先韻,平聲,引也挽也連也亦姓晉有牽秀何氏姓苑云武邑人苦堅切九|苦甸切,霰韻,去聲,牽挽也又苦堅切)牛(語求切,尤韻,平聲)織(職吏切,志韻,去聲,織文錦綺屬又音職|之翼切,職韻,入聲,組織≆說文曰作布帛緫名[𥋏/膱])女(尼吕切,語韻,上聲,禮記曰女者如也如男子之敎尼吕切又尼慮切二|尼據切,御韻,去聲,以女妻人也尼據切二)星(桑經切,青韻,平聲)
首句仄仄腳
此詩押青韻。
輕(去盈切,清韻,平聲 | 墟正切,勁韻,去聲) 羅(魯何切,歌韻,平聲) 小(私兆切,小韻,上聲) 扇(式戰切,線韻,去聲) 撲(普木切,屋韻,入聲) 流(力求切,尤韻,平聲) 螢(戸扃切,青韻,平聲)
天(他前切,先韻,平聲) 階(古諧切,皆韻,平聲) 夜(羊謝切,禡韻,去聲) 色(所力切,職韻,入聲) 涼(呂章切,陽韻,平聲 | 力讓切,漾韻,去聲) 如(人諸切,魚韻,平聲) 水(式軌切,旨韻,上聲)
第五字若選仄聲音義,則小拗。
坐(徂果切,果韻,上聲 | 徂卧切,過韻,去聲) 看(苦旰切,翰韻,去聲) 牽(苦堅切,先韻,平聲) 牛(語求切,尤韻,平聲) 織(職吏切,志韻,去聲 | 之翼切,職韻,入聲) 女(尼吕切,語韻,上聲 | 尼據切,御韻,去聲) 星(桑經切,青韻,平聲)
未救出句小拗。