無題
相見時難別亦難
李商隱
相(▽|○)見(▽)時(○)難(▽|○)別(▼)亦(▼)難(▽|○)
東(○)風(▽|○)無(○)力(▼)百(▼)花(○)殘(○)
春(○)蠶(○)到(▽)死(▽)絲(○)方(○)盡(▽)
蠟(▼)炬(▽)成(○)灰(○)淚(▽)始(▽)乾(○)
曉(▽)鏡(▽)但(▽|○)愁(○)雲(○)鬢(▽)改(▽)
夜(▽)吟(▽|○)應(▽|○)覺(▼|▽)月(▼)光(▽|○)寒(○)
蓬(○)山(○)此(▽)去(▽)無(○)多(○)路(▽)
青(○)鳥(▽)殷(○)勤(○)為(○)探(○)看(▽|○)

相(息良切,陽韻,平聲,共供也瞻視也崔豹古今注云相風烏夏禹作亦相思木名又姓出姓苑又息亮切|息亮切,漾韻,去聲,視也助也扶也仲虺爲湯左相漢書曰相國丞相皆秦官金印紫綬掌丞天子助理万物亦州名春秋時屬晉秦邯鄲郡地魏初以東部爲陽平郡西部爲廣平郡兼魏王都爲三魏後魏置相州取河亶甲居相之義周自故鄴移於安陽城也又姓後秦録有馮翊相雲作德獵賦又漢複姓三氏前趙録有偏將軍相里覽又務相氏廪君之姓也晉惠時空相機殺平南將軍孟觀息亮切又息良切一)見(古電切,霰韻,去聲,視也又姓出姓苑古電切又胡電切二|胡甸切,霰韻,去聲,露也胡甸切四)時(市之切,之韻,平聲)難(那干切,寒韻,平聲,艱也不易稱也又木難珠名其色黃生東夷曹植樂府詩曰珊瑚間木難又姓百濟人說文作𪇼鳥也本又作𩁢那干切又奴[肝/汗]切四|奴案切,翰韻,去聲,患也又奴丹切)別(皮列切,薛韻,入聲,異也離也解也≆說文作剛又姓何氏姓苑云揚州人皮列切又彼列切二|方别切,薛韻,入聲,分別)亦(羊益切,昔韻,入聲)難(那干切,寒韻,平聲,艱也不易稱也又木難珠名其色黃生東夷曹植樂府詩曰珊瑚間木難又姓百濟人說文作𪇼鳥也本又作𩁢那干切又奴[肝/汗]切四|奴案切,翰韻,去聲,患也又奴丹切)
東(德紅切,東韻,平聲)風(方戎切,東韻,平聲,敎也佚也告也聲也河圖曰風者天地之使元命包曰隂陽怒而爲風方戎切七|方鳳切,送韻,去聲,上同見詩)無(武夫切,虞韻,平聲)力(林直切,職韻,入聲)百(博陌切,陌韻,入聲)花(呼瓜切,麻韻,平聲)殘(昨干切,寒韻,平聲)
春(昌脣切,諄韻,平聲)蠶(昨含切,覃韻,平聲)到(都導切,号韻,去聲)死(息姊切,旨韻,上聲)絲(息兹切,之韻,平聲)方(符方切,陽韻,平聲,方與縣名又府良切|府良切,陽韻,平聲,四方也正也道也比也類也法術也亦官名續漢書曰尚方令掌上手工巧作御刀劒諸好器物也又姓史記周大夫方叔之後府良切十三)盡(慈忍切,軫韻,上聲,竭也終也慈忍切又即忍切二|即忍切,軫韻,上聲,曲禮曰虛坐盡前[-/虚坐盡後虚坐盡前]又慈忍切)
蠟(盧盍切,盍韻,入聲)炬(其吕切,語韻,上聲)成(是征切,清韻,平聲)灰(呼恢切,灰韻,平聲)淚(力遂切,至韻,去聲)始(詩止切,止韻,上聲)乾(古寒切,寒韻,平聲,字樣云本音虔今借爲乾濕字又姓出何氏姓苑|渠焉切,仙韻,平聲,天也君也堅也渠焉切又音干九)
曉(馨皛切,篠韻,上聲)鏡(居慶切,映韻,去聲)但(徒干切,寒韻,平聲,語辝亦姓何氏姓苑云漢有但巴爲濟隂太守又徒旱切又徒旦切|徒旱切,旱韻,上聲,語辝又空也徒也徒旱切十一|徒案切,翰韻,去聲,辤也又徒亶切)愁(士尤切,尤韻,平聲)雲(王分切,文韻,平聲)鬢(必刃切,震韻,去聲)改(古亥切,海韻,上聲)
夜(羊謝切,禡韻,去聲)吟(魚金切,侵韻,平聲,歎也≆說文云呻吟也魚金切十|宜禁切,沁韻,去聲,長詠冝禁切一)應(於陵切,蒸韻,平聲,當也又姓出南頓本自周武王後左傳曰[邦/邘]晉應韓武之穆也漢有應曜隱於淮陽山中與四皓俱徵曜獨不至時人語之曰南山四皓不如淮陽一老八代孫劭集解漢書|於證切,證韻,去聲,物相應也說文作應當也於證切又音膺三)覺(古孝切,效韻,去聲,睡覺又音角|古岳切,覺韻,入聲,曉也大也明也寤也知也古岳切又古孝切十八)月(魚厥切,月韻,入聲)光(古黃切,唐韻,平聲,明也亦州名漢西陽縣地屬江夏郡梁置光州因浮光山爲名又姓田光之後秦末子孫避地以光爲氏晉有樂安光逸古黃切十四|古曠切,宕韻,去聲,上色又古黃切)寒(胡安切,寒韻,平聲)
蓬(薄紅切,東韻,平聲)山(所閒切,山韻,平聲)此(雌氏切,紙韻,上聲)去(羌舉切,語韻,上聲,除也說文从大口▼口字當删▲也羌舉切又丘據切五|丘倨切,御韻,去聲,離也又卻吕切)無(武夫切,虞韻,平聲)多(得何切,歌韻,平聲)路(洛故切,暮韻,去聲)
青(倉經切,青韻,平聲)鳥(都了切,篠韻,上聲)殷(於斤切,欣韻,平聲,衆也正也大也中也說文从㐆殳作樂之盛稱殷亦姓武王剋紂子孫分散以殷爲氏出陳郡於斤切四|烏閑切,山韻,平聲,赤黒色也左傳云左輪朱殷)勤(巨斤切,欣韻,平聲)為(薳支切,支韻,平聲)探(他含切,覃韻,平聲)看(苦寒切,寒韻,平聲,視也苦寒切七|苦旰切,翰韻,去聲,又苦干切)
首句仄仄腳
此詩押寒韻。
相(息良切,陽韻,平聲 | 息亮切,漾韻,去聲) 見(古電切,霰韻,去聲 | 胡甸切,霰韻,去聲) 時(市之切,之韻,平聲) 難(那干切,寒韻,平聲) 別(皮列切,薛韻,入聲 | 方别切,薛韻,入聲) 亦(羊益切,昔韻,入聲) 難(奴案切,翰韻,去聲)
第五字为仄，此變格较常見。
東(德紅切,東韻,平聲) 風(方戎切,東韻,平聲) 無(武夫切,虞韻,平聲) 力(林直切,職韻,入聲) 百(博陌切,陌韻,入聲) 花(呼瓜切,麻韻,平聲) 殘(昨干切,寒韻,平聲)
春(昌脣切,諄韻,平聲) 蠶(昨含切,覃韻,平聲) 到(都導切,号韻,去聲) 死(息姊切,旨韻,上聲) 絲(息兹切,之韻,平聲) 方(符方切,陽韻,平聲 | 府良切,陽韻,平聲) 盡(慈忍切,軫韻,上聲 | 即忍切,軫韻,上聲)
蠟(盧盍切,盍韻,入聲) 炬(其吕切,語韻,上聲) 成(是征切,清韻,平聲) 灰(呼恢切,灰韻,平聲) 淚(力遂切,至韻,去聲) 始(詩止切,止韻,上聲) 乾(古寒切,寒韻,平聲)
曉(馨皛切,篠韻,上聲) 鏡(居慶切,映韻,去聲) 但(徒干切,寒韻,平聲 | 徒旱切,旱韻,上聲 | 徒案切,翰韻,去聲) 愁(士尤切,尤韻,平聲) 雲(王分切,文韻,平聲) 鬢(必刃切,震韻,去聲) 改(古亥切,海韻,上聲)
夜(羊謝切,禡韻,去聲) 吟(魚金切,侵韻,平聲) 應(於陵切,蒸韻,平聲 | 於證切,證韻,去聲) 覺(古孝切,效韻,去聲 | 古岳切,覺韻,入聲) 月(魚厥切,月韻,入聲) 光(古黃切,唐韻,平聲) 寒(胡安切,寒韻,平聲)